Cancer.
Treatment failing or being stopped. Worsening pain. Significant weight loss — often 10% or more over six months. Increasing fatigue that doesn't respond to rest. A patient who can no longer tolerate further treatment, or who decides comfort matters more than continuing it.